-
1 очистка сточных вод активным илом
1) Construction: sludge contact clarificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка сточных вод активным илом
-
2 очистка сточных вод активным илом
Универсальный русско-немецкий словарь > очистка сточных вод активным илом
-
3 очистка сточных вод активным илом
ngener. aktiivmudapuhastusРусско-эстонский универсальный словарь > очистка сточных вод активным илом
-
4 очистка сточных вод активным илом
sewage treatment by activated sludge, activated sludge processБольшой русско-английский медицинский словарь > очистка сточных вод активным илом
-
5 очистка сточных вод активным илом
Русско-английский экологический словарь > очистка сточных вод активным илом
-
6 очистка сточных вод активным илом в аэротенке
Construction: complete mixing activated sludge processУниверсальный русско-английский словарь > очистка сточных вод активным илом в аэротенке
-
7 очистка сточных вод активным илом в аэротенке в проточном режиме
Construction: continuous activated sludge processУниверсальный русско-английский словарь > очистка сточных вод активным илом в аэротенке в проточном режиме
-
8 биологическая очистка сточных вод активным илом
• aktivaceРусско-чешский словарь > биологическая очистка сточных вод активным илом
-
9 очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме
Ecology: continuous activated sludge processУниверсальный русско-английский словарь > очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме
-
10 очистка сточных вод с активным илом в аэротенке при полном перемешивании
Универсальный русско-английский словарь > очистка сточных вод с активным илом в аэротенке при полном перемешивании
-
11 очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме
Русско-английский экологический словарь > очистка сточных вод с активным илом в аэротенке в проточном режиме
-
12 очистка сточных вод с активным илом в аэротенке при полном перемешивании
Русско-английский экологический словарь > очистка сточных вод с активным илом в аэротенке при полном перемешивании
-
13 биохимическая очистка сточных вод
биохимическая очистка сточных вод
биохимическая обработка сточных вод
Процесс очистки путем аэрации с активным илом
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биохимическая очистка сточных вод
-
14 биохимическая очистка сточных вод
1) Construction: activated sludge process (аэрацией с активным илом), biochemical sewage treatment, oxidation treatment2) Ecology: activated sludge treatmentУниверсальный русско-английский словарь > биохимическая очистка сточных вод
-
15 очистка активным илом
( сточных вод) Belebtschlammverfahren, BelebungsverfahrenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > очистка активным илом
-
16 очистка активным илом
( сточных вод) BelebtschlammverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > очистка активным илом
-
17 очистка
ж.cleaning, cleansing, purification; refinement; хим. rectification ( см. тж очищение)- глубокая очистка сточных водочистка кишечника с помощью слабительного — purgation, catharsis
- естественная очистка сточных вод
- механическая очистка кишечника
- очистка воды
- очистка воздуха
- очистка выбросов в атмосферу
- очистка кишечника
- очистка от загрязнения
- очистка от радиоактивных загрязнений
- очистка отходов
- очистка природных вод
- очистка сточных вод активным илом
- очистка сточных вод
- очистка ядов
- санитарная очистка
- центрифугированием очистка -
18 очистка
очистка ж. горн. Abbau m; Affination f; Entstauben n; мет. Feinen n; мет. Feinung f; Freigabe f; Gararbeit f; Garen n; мет. Garschmelzen n; Gewinnung f; Läutern n; Läuterung f; выч. Löschung f; Putzen n; Putzerei f; Raffination f; Raffinieren n; Raffinierung f; Reinigen n; Reinigung f; хим. Rektifikation f; хим. Rektifizieren n; хим. Rektifizierung f; Räumen n; Räumung f; Sanierung f; Säuberung fочистка ж. (напр., конвейерной ленты) Abstreifen nочистка ж. (напр., счётчика) Wiedereinstellung fочистка ж. отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углем (способ Лурги) мет. Desorex-Verfahren nочистка ж. раствором плюмбита натрия хим. Doktorbehandlung f; хим. Doktorsüßen n; хим. Doktorverfahren nочистка ж. сточных вод Abwasserbehandlung f; Abwasserreinigung f; Abwässerklärung f; Klärung f des Abwassers -
19 activated sludge treatment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > activated sludge treatment
-
20 activated sludge process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > activated sludge process
См. также в других словарях:
биохимическая очистка сточных вод — биохимическая обработка сточных вод Процесс очистки путем аэрации с активным илом [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы биохимическая обработка сточных вод EN activated sludge… … Справочник технического переводчика
Очистка активным илом — биологическая очистка сточных вод, в процессе которой смесь сточных вод и активного ила перемешивается и аэрируется. Затем активный ил отделяется от очищенных сточных вод путем седиментации и, в случае необходимости, удаляется или возвращается в… … Финансовый словарь
БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД — БИОЛОГИЧЕСНИЙ МЕТОД ОЧИСТНИ СТОЧНЫХ ВОД, содержащих органические вещества (в широком значении), охватывает все те способы, при к рых используются микробиальные, био хим. процессы (распада и минерализации органического вещества), в к рых активное… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 25150-82: Канализация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа: 57. Активный ил Ил, содержащий микроорганизмы, которые сорбируют и разлагают загрязняющие вещества в сточных водах Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локальные очистные сооружения — В настоящее время жить в доме без удобств считается невозможным, ведь современный человек просто не может представить свою жизнь без хорошо обустроенного душа, удобной туалетной комнаты и комфортной кухни. Однако при отсутствии центральной… … Википедия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Сточные воды — … Википедия
Активный ил — Активный ил один из методов биологической очистки сточных вод. Данный метод был изобретён в Великобритании в 1913 году. Биологическая очистка сточных вод осуществляется с целью удаления из них органических веществ, в том числе соединений… … Википедия
Строганов, Сергей Николаевич — [18(30) авг. 1881 11 марта 1949] сов. ученый, специалист в области санитарной техники. Засл. деят. н. и т. РСФСР (1935). В 1906 окончил Моск. ун т и в 1909 Моск. с. х. ин т. С 1909 и до конца жизни работал в системе моск. городского хозяйства.… … Большая биографическая энциклопедия
АЭРАЦИЯ — АЭРАЦИЯ, термин, в общем смысле обозначающий проветривание и насыщение атмосферным воздухом какого либо физического тела (вода, другие жидкости). Этот процесс надо понимать как двусторонний процесс диффузии (проникание): с одной стороны,… … Большая медицинская энциклопедия
Аэротенк — Аэротенк чаще всего резервуар прямоугольного сечения, по которому протекает сточная вода смешанная с активным илом, где происходит биохимическая очистка сточной воды. Воздух, вводимый с помощью пневматических или механических… … Википедия